Ecriture cunéiforme et hiéroglyphique.
Compétence : Analyser un document.
Consigne : Lire les documents. Répondre aux questions par mots clefs. 1. (Docs 1 à 3) Sur quels supports écrivait-on? 2. (Doc. 2) Comment est apparu l'écriture? 3. (Doc. 3) Comment Champollion a-t-il pu percer le secret des hiéroglyphes ? 4. (Doc. 4) Recopier puis traduire les mots et phrases à droite (rajouter les articles manquants). 5. [Bonus] (Doc. 5) Pourquoi la découverte de Champollion est-elle si utile aux archéologues ? |
[Bonus] Document 5 : Les hiéroglyphes au service de l'Histoire (J.-P. Lauer dans la revue L'Histoire, 126, 1997).
[A Saqqarah], nous avons retrouvé la « signature » d'Im-hotep sur le socle d'une statue représentant [le pharaon] Djéser : à côté du nom du pharaon figure le sien, avec tous ses titres. C'était certainement un très grand personnage, doté d'un pouvoir considérable. Ami du roi et Premier ministre, il était également médecin et grand prêtre d'Héliopolis. [...] Grâce à cette inscription, nous sommes sûrs qu'il est bien l'auteur de cet ensemble monumental exceptionnel, qui comporte la première pyramide, conçue initia-1 e m e n t à quatre degrés à partir d'un mastaba primitif, agrandi à deux reprises. C'est assez extraordinaire : c'est le premier monument en pierre de taille en Egypte, peut-être au monde, et il est signé !
[A Saqqarah], nous avons retrouvé la « signature » d'Im-hotep sur le socle d'une statue représentant [le pharaon] Djéser : à côté du nom du pharaon figure le sien, avec tous ses titres. C'était certainement un très grand personnage, doté d'un pouvoir considérable. Ami du roi et Premier ministre, il était également médecin et grand prêtre d'Héliopolis. [...] Grâce à cette inscription, nous sommes sûrs qu'il est bien l'auteur de cet ensemble monumental exceptionnel, qui comporte la première pyramide, conçue initia-1 e m e n t à quatre degrés à partir d'un mastaba primitif, agrandi à deux reprises. C'est assez extraordinaire : c'est le premier monument en pierre de taille en Egypte, peut-être au monde, et il est signé !